Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Jump Starting
    For more information about the vehicle battery, see Battery on page 10‑31. If the vehicle is a hybrid, see the hybrid supplement for more information. If the vehicle's battery (or batteries) h ...

    Under the Hood
    Both the four-cylinder and V-6 engines use direct-injection technology. An Eco mode, which is activated by a dashboard button, alters drivetrain calibrations in the four-cylinder to maximize fuel ...

    Cargo Cover
    For vehicles with a cargo cover, it can be used to cover items in the rear of the vehicle. To install the cover, place the loops on each corner of the cover on the four hooks in the rear of the vehicl ...