Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Disconnecting the RVC
The rear vision camera must be disconnected if the tailgate needs to be removed.
To disconnect the camera:
1. Remove the license plate.
2. Disconnect the camera connectors from the chassis harness, ...
DVD-V (Video) Display Buttons
Once a DVD-V is inserted, the radio display menu shows several icons.
Press the softkeys under any icon during DVD playback. See the icon list below for more information.
A rear seat passenger can n ...
Footnotes — Maintenance Schedule Additional Required Services — Normal
a) Check all fuel and vapor lines and hoses for proper hook-up, routing, and condition. Check that the purge valve, if the vehicle has one, works properly. Replace as needed.
b) Or every four years, ...





