Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Safety
GM is aggressive in promoting the benefits of OnStar 8.0. New-truck buyers
get a one-year subscription to the Safe and Sound Plan, after which owners can
subscribe annually. If an airbag deploys, ...
Door Locks
To lock or unlock a door manually:
• From the inside use the door lock knob on the window sill.
• From the outside turn the key toward the front or rear of the vehicle, or press the
or
but ...
Hydraulic Power Steering (3.0L V6 Engine)
If power steering assist is lost due to a system malfunction, the vehicle can
be steered, but may require increased effort. ...





