Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Fuel Additives
    To provide cleaner air, all gasolines in the United States are now required to contain additives that help prevent engine and fuel system deposits from forming, allowing the emission control syste ...

    Storing and Deleting Phone Numbers
    The system can store up to 30 phone numbers as name tags in the Hands&-Free Directory that is shared between the Bluetooth and OnStar systems. The following commands are used to delete and stor ...

    Gasoline Specifications (U.S. and Canada Only)
    At a minimum, gasoline should meet ASTM specification D 4814 in the United States or CAN/CGSB&-3.5 or 3.511 in Canada. Some gasolines contain an octane-enhancing additive called methylcyclopen ...