Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Trip/Fuel Menu Items
    Press the MENU button until Trip/ Fuel Information Menu is displayed. Then press to scroll through the following menu items: ○ Trip 1 ○ Trip 2 ○ Fuel Range ○ Average Fu ...

    Checking Engine Oil
    It is a good idea to check the engine oil level at each fuel fill. In order to get an accurate reading, the vehicle must be on level ground. The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See Engine ...

    Ejecting a CD (Single CD Player)
    EJECT: Press and release to eject the disc. Remove the CD when Remove Disc displays. If the disc is not removed, after several seconds the disc is automatically pulled back into the player. ...