Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Care of CDs and DVDs
    If playing a CD-R or CD-RW, the sound quality can be reduced due to CD-R or CD-RW quality, the method of recording, the quality of the music that has been recorded, and the way the CD-R or CD-RW has b ...

    Loading the Vehicle for Off-Road Driving
    WARNING ○ Unsecured cargo on the load floor can be tossed about when driving over rough terrain. You or your passengers can be struck by flying objects. Secure the cargo properly. ○ ...

    Transportation Options
    Warranty service can generally be completed while you wait. However, if you are unable to wait, GM helps to minimize inconvenience by providing several transportation options. Depending on the circums ...