Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    After Off-Road Driving
    Remove any brush or debris that has collected on the underbody or chassis, or under the hood. These accumulations can be a fire hazard. After operation in mud or sand, have the brake linings clean ...

    Recommended Fluids and Lubricants
    This maintenance section applies to vehicles with a gasoline engine. If the vehicle has a diesel engine and/or an Allison Transmission, see the maintenance schedule section in the DURAMAX® Diesel ...

    Battery Replacement
    To change the remote control batteries, do the following: 1. Slide the rear cover back on the remote control. 2. Replace the two batteries in the compartment. Make sure they are installed correctly ...