Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Owner Checks and Services
At Each Fuel Stop
• Check the engine oil level. See Engine Oil on page 10‑7.
Once a Month
• Check the tire inflation pressures. See Tire Pressure on page 10‑62.
• Inspect the tir ...
Footnotes — Maintenance Schedule Additional Required Services — Severe
a) Or every two years, whichever comes first.
b) Check all fuel and vapor lines and hoses for proper hook-up, routing, and condition. Check that the purge valve, if the vehicle has one, works properl ...
CD Messages
Check Disc: Radios with a single CD player display Check Disc and/or eject the CD if an error occurs.
Optical Error: The disc was inserted upside down.
Disk Read Error: A disc was inserted with an i ...