Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Using the “Delete All Name Tags” Command
This command deletes all stored name tags in the Hands-Free Calling Directory and the OnStar Turn-by-Turn Destinations Directory, if equipped.
To delete all name tags:
1. Press and hold for two sec ...
Door Locks
WARNING
Unlocked doors can be dangerous.
○ Passengers, especially children, can easily open the doors and fall out of
a moving vehicle. The chance of being thrown out of the vehicle in a cra ...
Brake System Messages
SERVICE BRAKE SYSTEM
This message displays along with the brake system warning light if there is a problem with the brake system. See Brake System Warning Light on page 5‑27. If this message ap ...