Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Securing Child Restraints (Center Front Seat Position)
    WARNING A child in a child restraint in the center front seat can be badly injured or killed by the frontal airbags if they inflate. Never secure a child restraint in the center front seat. It is alw ...

    DVD Distortion
    Video distortion can occur when operating cellular phones, scanners, CB radios, Global Position Systems (GPS)*, two-way radios, mobile faxes, or walkie talkies. It might be necessary to turn off the ...

    Door Ajar Messages
    DRIVER DOOR OPEN This message displays and a chime may sound if the driver door is not fully closed and the vehicle is shifted out of P (Park). Stop and turn off the vehicle, check the door for obstr ...