Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    If the Vehicle Is Stuck
    Slowly and cautiously spin the wheels to free the vehicle when stuck in sand, mud, ice, or snow. If the vehicle has a traction system, it can often help to free a stuck vehicle. Refer to the vehicle' ...

    DVD Distortion
    Video distortion can occur when operating cellular phones, scanners, CB radios, Global Position Systems (GPS)*, two-way radios, mobile fax machines, or walkie talkies. It might be necessary to turn o ...

    High-Beam On Light
    The high&-beam on light comes on when the high-beam headlamps are in use. See Headlamp High/Low-Beam Changer on page 6‑2 for more information. ...