Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Torque Lock
    If you are parking on a hill and you do not shift your transmission into P (Park) properly, the weight of the vehicle may put too much force on the parking pawl in the transmission. You may find it di ...

    OnStar Mobile App
    With an iPhone® or Android™-based mobile device, an OnStar mobile app can be downloaded. The vehicle can be remote started, if equipped, or the doors can be unlocked from anywhere there is cell pho ...

    Pairing Information
    • A Bluetooth phone with MP3 capability cannot be paired to the vehicle as a phone and an MP3 player at the same time. • Up to five cell phones can be paired to the Bluetooth system. • The pai ...