Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Place a Call Using a Stored Number
1. Push . System responds: “OnStar
ready.”
2. Say “Call <name tag>.” System responds: “OK, calling <name tag>.”
Verify Minutes and Expiration
Push and say “minutes” t ...
Service Publications Ordering Information
Service Manuals
Service Manuals have the diagnosis and repair information on the engines, transmission, axle, suspension, brakes, electrical, steering, body, etc.
Service Bulletins
Service Bulletin ...
Vehicle Overview
The GMC Canyon is a twin to the Chevrolet Colorado. The GMC versions are
priced slightly higher than the Chevys, and that gets buyers more-contemporary
styling and a refined interior. Mechanically ...





