Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    How to Check Lubricant
    To get an accurate reading, the vehicle should be on a level surface. 1500 Series A. Fill Plug B. Drain Plug All Except 1500 Series A. Fill Plug B. Drain Plug • When the differential is c ...

    Average Economy
    Press the trip/fuel button until AVG ECONOMY displays. This display shows the approximate average liters per 100 kilometers (L/100 km) or miles per gallon (mpg). This number is calculated based on the ...

    Guidelines
    The RVC system has a guideline overlay that can help the driver align the vehicle when backing into a parking spot. If the vehicle has dual rear wheels, this feature will not be available. To turn t ...