Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
License Plate Lamp
To replace one of these bulbs:
1. Open the liftgate partway. See Liftgate on page 2‑9.
Passenger Side Shown, Driver Side Similar
2. Push the left end of the lamp assembly toward the right.
...
Trailer Brakes
A loaded trailer that weighs more than 900 kg (2,000 lbs) needs to have its own brake system that is adequate for the weight of the trailer. Be sure to read and follow the instructions for the trailer ...
Airbag On-Off Switch
If one of the switches pictured in the following illustrations is located in the glove box, the vehicle has an airbag on-off switch that you can use to manually turn on or off the right front passenge ...