Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    New for 2011
    There are only marginal changes for the 2011 GMC Canyon, including the availability of the latest generation of OnStar — GM's in-truck information and telecommunications service — Bluetooth wi ...

    New for 2012
    The Canyon sees only some minor changes for 2012. A Bodyguard Package provides bed rail covers and molded splash guards, and an available Chrome Accessory Package includes a chrome exhaust tip and ...

    Lumbar Adjustment
    Power Lumbar Eight-Way Power Seat Shown, Four-Way Similar A. Lumbar Switch If available, press and hold the front or rear of the switch (A) to increase or decrease lumbar support. Release the s ...