Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    How to Reset the Engine Oil Life System
    Reset the system whenever the engine oil is changed so that the system can calculate the next engine oil change. Always reset the engine oil life to 100% after every oil change. It will not reset itse ...

    Services Specific to Canadian-Purchased Vehicles
    • Fuel Delivery: Reimbursement is approximately $5 Canadian. Diesel fuel delivery may be restricted. Propane and other fuels are not provided through this service. • Lock-Out Service: Vehicle re ...

    Brakes
    Brakes stop the vehicle and are crucial to safe driving. • Signs of brake wear may include chirping, grinding, or squealing noises, or difficulty stopping. • Trained dealer technicians have acce ...