Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    How the System Works
    URPA comes on automatically when the shift lever is moved into R (Reverse). A single tone sounds to indicate the system is working. URPA operates only at speeds less than 8 km/h (5 mph). An obstacle ...

    Floor Console Storage
    For vehicles with a second row center console, open each area to access the storage compartment inside. To access the upper storage area, press the upper button (B) and lift up. To access the low ...

    Object Detection System Messages
    FORWARD COLLISION ALERT OFF If your vehicle has the Forward Collision Alert (FCA) system, this message may display if the FCA system cannot activate due to a temporary condition. See Forward Coll ...