Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Trailer Sway Control (TSC)
The vehicle has a Trailer Sway Control (TSC) feature as part of the StabiliTrak
system. If TSC detects that the trailer is swaying, the vehicle's brakes are automatically
applied.
When TSC ...
Securing a Child Restraint Designed for the LATCH System
WARNING
If a LATCH-type child restraint is not attached to anchors, the child restraint
will not be able to protect the child correctly. In a crash, the child could be
seriously injured or killed ...
Rocking the Vehicle to Get it Out
Turn the steering wheel left and right to clear the area around the front wheels.
Turn off any traction system. Shift back and forth between R (Reverse) and a forward
gear, spinning the wheels as ...