Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    When to Check Lubricant
    It is not necessary to regularly check rear axle fluid unless a leak is suspected or an unusual noise is heard. A fluid loss could indicate a problem. Have it inspected and repaired. All axle assembl ...

    Button Retainer
    Floor mats with a button-type retainer. Removing and Replacing the Floor Mat 1. Pull up on the rear of the mat to unlock and remove. 2. Reinstall the floor mat by lining up the floor mat openings ...

    StabiliTrak® System
    The vehicle has a vehicle stability enhancement system called StabiliTrak. It is an advanced computer-controlled system that assists the driver with directional control of the vehicle in difficult dri ...