Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Headlamp High/Low-Beam Changer
Headlamp High/Low&-Beam Changer:
Push the turn signal/lane change lever away from you and release, to turn the high
beams on. To return to low beams, push the lever again or pull it toward yo ...
Removing the Spare Tire
The compact spare tire is located under the vehicle, in front of the rear bumper. See Compact Spare Tire on page 10‑77 for more information.
A. Rear Convenience Center
B. Wrench (Three-Piece ...
Reporting Safety Defects to the Canadian Government
If you live in Canada, and you believe that the vehicle has a safety defect, notify Transport Canada immediately, and notify General Motors of Canada Limited. Call Transport Canada at 1-800-333-0510 o ...