Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
ZQ8 Complements V-8
The ZQ8 sport suspension is as significant as the V-8 engine in making this
version of the Canyon a credible muscle truck. The firmer suspension package
lowers the Canyon by an inch compared to th ...
Steering Wheel Controls
Some audio steering wheel controls can be adjusted at the steering wheel.
: Press to interact with the available
Bluetooth or OnStar systems.
: Press to silence the vehicle speakers
only. Pre ...
Care of Safety Belts
Keep belts clean and dry.
WARNING
Do not bleach or dye safety belts.
It may severely weaken them. In a crash, they might not be able to provide adequate protection.
Clean safety belts only with mi ...