Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    2010 GMC Terrain Review by Kelsey Mays
    It should come as little surprise that the new GMC Terrain, a corporate twin to the redesigned Chevrolet Equinox, retains most of its sibling's strengths and weaknesses. The wild card — or, more ...

    Bluetooth Controls
    Use the buttons located on the steering wheel to operate the in-vehicle Bluetooth system. See Steering Wheel Controls on page 5‑2 for more information. (Push To Talk): Press to answer incomin ...

    Protecting Exterior Bright Metal Parts
    Regularly clean bright metal parts with water or chrome polish on chrome or stainless steel trim, if necessary. For aluminum, never use auto or chrome polish, steam, or caustic soap to clean. A c ...