Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Filling a Portable Fuel Container
WARNING
Never fill a portable fuel container while it is in the vehicle. Static electricity
discharge from the container can ignite the fuel vapor. You can be badly burned
and the vehicle damaged ...
Fuels in Foreign Countries
Never use leaded gasoline or any other fuel not recommended in the previous text on fuel. Costly repairs caused by use of improper fuel would not be covered by the vehicle warranty.
To check the fuel ...
Listing Stored Numbers
The list command will list all stored numbers and name tags. ...