Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Insuring the Vehicle
Protect your investment in the GM vehicle with comprehensive and collision insurance coverage. There are significant differences in the quality of coverage afforded by various insurance policy terms.
...
Checking Coolant
The coolant surge tank is located in the engine compartment on the passenger side of the vehicle. See Engine Compartment Overview on page 10‑6 for more information on location.
The vehicle must ...
What to Use
Refer to Recommended Fluids and Lubricants on page 11‑12 to determine what kind of lubricant to use. ...