Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Brake System Messages
    BRAKE FLUID LOW This message is displayed when the brake fluid level is low; see Brake Fluid on page 10‑24. RELEASE PARKING BRAKE This message is displayed as a reminder that the parking br ...

    Manual Foldaway
    Manually fold the mirrors inward to prevent damage when going through an automatic car wash. To fold, pull the mirror toward the vehicle. Push the mirror outward, to return to its original position. ...

    Traction Control Operation
    The TCS is part of the StabiliTrak system. Traction control limits wheel spin by reducing engine power to the wheels (engine speed management) and by applying brakes to each individual wheel (brake-tr ...