Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Windshield
    For safety, appearance, and the best viewing, keep the windshield clean and clear. • Signs of damage include scratches, cracks, and chips. • Trained dealer technicians can inspect the windshield ...

    Store a Name Tag for Speed Dialing
    1. Push . System responds: “OnStar ready.” 2. Say “Store.” System responds: “Please say the number you would like to store.” 3. Say the entire number without pausing. System responds: ...

    Installing the Third Row Seats
    To reinstall a third row seat: 1. Before installing the seat the seatback must be folded forward. See “Folding the Seatback” earlier in this section. The seats must be placed in the proper locat ...