Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Managing the Vehicle Damage Repair Process
    In the event that the vehicle requires damage repairs, GM recommends that you take an active role in its repair. If you have a pre-determined repair facility of choice, take the vehicle there, or have ...

    Interior Mirror
    Vehicles with a manual rearview mirror can be adjusted to see clearly behind the vehicle. Hold the mirror in the center to move it up or down and side to side. To reduce headlamp glare during nighttim ...

    Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) Tones
    The Bluetooth system can send numbers and the numbers stored as name tags during a call. You can use this feature when calling a menu-driven phone system. Account numbers can also be stored for use. ...