Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Ride Control System Messages
SERVICE STABILITRAK
This message displays if there is a problem with the StabiliTrak® system. If this message appears, try to reset the system. Stop; turn off the engine for at least 15 seconds;
th ...
Battery Replacement
Replace the battery if the REPLACE BATTERY IN REMOTE KEY message displays in the DIC.
Notice: When replacing the battery, do not touch any of the circuitry on the transmitter. Static from your body c ...
Braking in Emergencies
ABS allows the driver to steer and brake at the same time. In many emergencies, steering can help more than even the very best braking. ...