Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Repair Facility
GM also recommends that you choose a collision repair facility that meets your needs before you ever need collision repairs. Your dealer may have a collision repair center with GM-trained technicians ...
Tachometer
The tachometer displays the engine speed in revolutions per minute (rpm). For a description of how Grade Braking affects vehicle speed while the Tow/Haul Mode is activated, see Tow/Haul Mode on page 9 ...
Third Row Seats
WARNING
Using the third row seating position while the second row is folded, or pushed forward in the entry position, could cause injury in a sudden stop or crash. Be sure to return the seat to the p ...