Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    General Information
    For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people. Genuine GM parts have one of these marks: ...

    When to Change Engine Oil
    This vehicle has a computer system that indicates when to change the engine oil and filter. This is based on a combination of factors which include engine revolutions, engine temperature, and miles dr ...

    Tire Messages
    SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM If the vehicle has the Tire Pressure Monitor System (TPMS), this message displays if a part on the system is not working properly. The tire pressure light also flashes and ...