How to Add Automatic Transmission Fluid

Refer to Recommended Fluids and Lubricants on page 11‑12 to determine what kind of transmission fluid to use.

Using a funnel, add fluid down the transmission dipstick tube only after checking the transmission fluid while it is hot. A cold check is used only as a reference. If the fluid level is low, add only enough of the proper fluid to bring the level up to the HOT area for a hot check.

It does not take much fluid, generally less than 0.5 Liter (1 Pint).

Do not overfill.

Notice: Use of the incorrect automatic transmission fluid may damage the vehicle, and the damages may not be covered by the vehicle warranty. Always use the automatic transmission fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 11‑12.

• After adding fluid, recheck the fluid level as described under “How to Check Automatic Transmission Fluid,” earlier in this section.

• When the correct fluid level is obtained, push the dipstick back in all the way; then flip the handle down to lock the dipstick in place.

    See also:

    How to Check
    Use a good quality pocket-type gauge to check tire pressure. Proper tire inflation cannot be determined by looking at the tire. Check the tire inflation pressure when the tires are cold, meaning the ...

    New for 2011
    There are only marginal changes for the 2011 GMC Canyon, including the availability of the latest generation of OnStar — GM's in-truck information and telecommunications service — Bluetooth wi ...

    Canceling a Remote Start
    To cancel a remote start: • Aim the RKE transmitter at the vehicle and press and hold until the parking lamps turn off. • Turn on the hazard warning flashers. • Turn the ignition on and t ...