Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
If the On Indicator Is Lit for a Child Restraint
If a child restraint has been installed and the on indicator is lit:
1. Turn the vehicle off.
2. Remove the child restraint from the vehicle.
3. Remove any additional items from the seat such as bl ...
Languages
The vehicle can be programmed to respond in French or Spanish. Push and ask an Advisor. Advisors can speak French or Spanish. ...
Reactivation for Subsequent Owners
Push and follow the prompts to speak to an Advisor as soon as possible after acquiring the vehicle.
The Advisor will update vehicle records and will explain the OnStar service offers and options ava ...