Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Brake System Messages
    SERVICE BRAKE SYSTEM This message displays along with the brake system warning light if there is a problem with the brake system. See Brake System Warning Light on page 5‑27. If this message ap ...

    DVD-V (Video) Display Buttons
    Once a DVD-V is inserted, the radio display menu shows several icons. Press the softkeys under any icon during DVD playback. See the icon list below for more information. A rear seat passenger can n ...

    Checking Engine Oil
    It is a good idea to check the engine oil level at each fuel fill. In order to get an accurate reading, the vehicle must be on level ground. The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See Engi ...