Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Power Steering Fluid
    See Engine Compartment Overview on page 10‑6 for reservoir location. ...

    Extending Engine Run Time
    To extend the engine run time by 10 minutes, repeat Steps 1 through 3 while the engine is still running. The engine run time can only be extended if it is the first remote start since the vehicle has ...

    When to Add Engine Oil
    If the oil is below the cross-hatched area at the tip of the dipstick, add 1 L (1 qt) of the recommended oil and then recheck the level. See “Selecting the Right Engine Oil” in this section for ...