Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Lamp Messages
    TURN SIGNAL ON This message displays and a chime sounds if a turn signal is left on for 1.2 km (0.75 mile). Move the turn signal/multifunction lever to the off position. ...

    New for 2011
    The Sierra Hybrid gets GM's OnStar 9.0 telematics system that GM says provides better voice recognition. GM also said they have worked to cut down on the amount of wind noise occupants hear. ...

    Convenience Net
    Power Liftgate Shown, Manual Liftgate Similar A. Cargo Cover B. Cargo Cover Hooks C. Cargo Tie-Downs D. Convenience Net For vehicles with a convenience net (D), attach it to the vehicle using o ...