Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Guidelines
    The RVC system has a guideline overlay that can help the driver align the vehicle when backing into a parking spot. To turn the guidelines on or off: 1. Shift into P (Park). 2. Press the CONFIG b ...

    Radio Reception
    Frequency interference and static can occur during normal radio reception if items such as cell phone chargers, vehicle convenience accessories, and external electronic devices are plugged into the ac ...

    Customer Satisfaction Procedure (Mexico)
    Did you get the Warranty Extension Plan? This plan is recommended by General Motors to supplement the warranty included with the new vehicle purchase. See your dealer for details. Customer Assista ...