Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Safety Belts
    This section of the manual describes how to use safety belts properly. It also describes some things not to do with safety belts. WARNING Do not let anyone ride where a safety belt cannot be worn pr ...

    Brake Assist
    If this vehicle has StabiliTrak®, it also has a Brake Assist feature designed to assist the driver in stopping or decreasing vehicle speed in emergency driving conditions. This feature uses the stabi ...

    Shifting Out of Neutral
    To shift out of N (Neutral) do the following: 1. Set the parking brake and apply the regular brake pedal. 2. Turn the ignition to ON/RUN with the engine off, and shift the transmission to N (Neutral ...