Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Interior
    With a variety of interior packages, the Canyon offers something for everyone. The Work Truck Package isn't all that bland, as it comes standard with chrome door handle bezels, air conditioning an ...

    Tire Pressure
    If the vehicle has the Tire Pressure Monitor System (TPMS), the pressure for each tire can be viewed in the DIC. The tire pressure will be shown in either kilopascals (kPa) or pounds per square inch ( ...

    Wiper Blades
    Wiper blades need to be cleaned and kept in good condition to provide a clear view. • Signs of wear include streaking, skipping across the windshield, and worn or split rubber. • Trained dealer ...