Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Other Information
    The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by General Motors is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective ...

    Pickup Conversion to Chassis Cab
    We are aware that some vehicle owners might consider having the pickup box removed and a commercial or recreational body installed. Owners should be aware that, as manufactured, there are differences ...

    Hoses
    Hoses transport fluids and should be regularly inspected to ensure that there are no cracks or leaks. With a multi-point inspection, your dealer can inspect the hoses and advise if replacement is nee ...