Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Adjusting the Speakers (Balance/Fade) (All Except AM-FM Radio and Radio with CD)
    BAL/FADE (Balance/Fade): To adjust the balance or fade: 1. Press the knob until the speaker control tabs display. 2. Highlight the desired speaker control tab by doing one of the following: • Pr ...

    Compact Spare Tire
    WARNING Driving with more than one compact spare tire at a time could result in loss of braking and handling. This could lead to a crash and you or others could be injured. Use only one compact s ...

    Passing
    More passing distance is needed when towing a trailer. Because the rig is longer, it is necessary to go farther beyond the passed vehicle before returning to the lane. ...