Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Speedometer
    The vehicle's speed can be selected to display on the Driver Information Center (DIC) and the speedometer in either kilometers per hour (km/h) or miles per hour (mph). Telltales on the speedom ...

    Cooling System
    If the vehicle has the Duramax® Diesel engine, see the Duramax® Diesel Supplement for more information. The cooling system allows the engine to maintain the correct working temperature. 5.3 L En ...

    Sheet Metal Damage
    If the vehicle is damaged and requires sheet metal repair or replacement, make sure the body repair shop applies anti-corrosion material to parts repaired or replaced to restore corrosion protection. ...