Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)
BAL/FADE (Balance/Fade):
To adjust the balance or fade:
1. Press until the speaker control tabs display.
2. Continue pressing to highlight the tab, or press the softkey under the tab.
3. To adju ...
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish, wash it often and out of direct sunlight.
Notice: Do not use petroleum based, acidic, or abrasive cleaning agents as they can damage the vehicle's paint, metal, or p ...
Following Distance
Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as you would when driving
the vehicle without a trailer. This can help to avoid situations that require heavy
braking and sudden turns. ...