Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Other Information
    The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by General Motors is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective ...

    Shutting the Engine Off After a Remote Start
    To shut off the engine: ○ Press until the parking lamps turn off. ○ Turn on the hazard warning flashers. ○ Insert the key and turn it to ON/ RUN and then back to LOCK/OFF. ...

    Low Traction Mode
    If your vehicle has the Allison Transmission, or the Hydra-Matic 6-Speed Automatic Transmission, it has a Low Traction Mode that can assist in vehicle acceleration when road conditions are slippery, s ...